Werden Texte in den Spielen dazugedichtet?

Ich habe kein Forum hier gefunden wo das hier reinpassen würde also schreibe ich es hier hinein.

Also ich habe gestern wieder PMD gespielt ich war bei der Stelle wo ihr euch entschlossen habt zur Magmarhöhle zu gehen. Und dann fiel es mir auf. Gengar sagte: "Seid weise lasst es mit euer Abenteuerreise" und danach "alles was sich reimt das stimmt". Könnte es sein dass Nintendo bei manchen Spielen Sätze dazuerfinden? Weil ja. "Seid weise lasst es mit euer Abenteuerreise" auf Englisch heist "Be wise to let your adventure travel" und da reimt sich nix.

Ger.: Weise
Engl.: Wise

Ger.: Reise
Engl.: Rise

Deutscher Reim: Weise - Reise

Englischer Reim: Wise [Weis] Rise [Reis]

Alles reimt sich, nix wurde dazuerfunden. Da hast du nur was falsch verstanden

*hust*
weise heißt auf Englisch prudent und Reise heißt travel...

*Hust* Rise geht auch